Maccabees1

ªÀÄPÀÌ¨ÉªÁAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅ¸ÀÛPï

dÄzÉªÁAZÉ zÀUïÝ

C¯ÉPÁìAqÀgÁaA dAiÀiÁÛA D¤ vÁZÉA ªÀÄgÀuï

1. ¦ü°¥ÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀiÁ¸ÉzÉÆ¤ C¯ÉPÁìAqÀgï QwÛÃªÀiÁAZÁå zÉ±Á xÁªïß DAiÉÆè. vÁuÉA ¥À¹ðAiÀiÁUÁgÁAZÁå D¤ ªÉÄÃ¢AiÀiÁAZÁå gÁAiÀiÁ zÁjAiÀÄÄ¸ÁPï ¸ÉÆ°é¯ÉÆ, D¤ vÉÆ vÁZÁå eÁUÁågï gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ. ºÁZÉ D¢A vÉÆ VæÃ¸ÁZÉÆ gÁAiÀiï eÁªÁß¸ÉÆè.

2. vÁuÉA eÁ¬ÄÛA gÀhÄÄeÁA PÉ°A, PÉÆnA ¸Áé¢üÃ£ï PÉ°A D¤ gÁAiÀiÁAPï f«êA ªÀiÁgÉè.

3. vÉÆ ¥ÀÈxÉéZÁå ²ªÀiÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï UÉ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA eÁ¬ÄÛA gÁµÁÖçA ®ÄnèA; ¥ÀÈyé vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀiË£ï eÁ°, D¤ vÉÆ UÀªÁð£ï D¤ ºÀAPÁgÁ£ï ¨sÀgÉÆè.

4. vÁuÉA KPï ªÀíqï ¸ÉÊ£ï JPÁÖAAiÀiï PÉ¯ÉA D¤ ¥ÁæAvÁAPï, gÁµÁÖçAPï D¤ C¢ü¥ÀwAPï D¥ÁÚ D¢üÃ£ï ºÁqÉè D¤ vÉ vÁPÁ RArÚ ¢AªïÌ ¯ÁUÉè.

5. ¥ÀÇuï ºÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ¦qÉAvï ¥ÀqÉÆè D¤ D¥ÀÅuï ªÀÄgÀuÁZÉ vÀtÂgï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA.

6. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA D¥Áèöå vÀ£ÁðlàuÁ xÁªïß D¥ÁÚ ¸ÀªÉA ªÁqÀè¯Áå D¥Áèöå PÀÄ°Ã£ï C¢üPÁgÁåAPï D¥ÉÇAªïÌ zsÁqÉè D¤ D¥ÀÅuï fªÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï D¥ÉèA gÁeïå vÁAPÁA ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉA.

7. C¯ÉPÁìAqÀgï ªÉÄ¯ÉÆ vÉzÁß vÁuÉA ¨ÁgÁ ªÀgÁìA gÁdénÌ ZÀ®AiÀiï°è.

8. vÁZÁå C¢üPÁgÁåA¤ D¥Á¥Áèöå ¥ÀæzÉ±ÁAvï gÁdénÌ ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA.

9. vÁZÁå ªÀÄgÀuÁ G¥ÁæAvï vÁAtÂA ¸ÀUÁîöåA¤ D¥Áèöå ªÀiÁvÁågï ªÀÄÄPÀÄmï zÀªÀgÉè D¤ vÁAZÉ £ÀAvÀgï vÁAZÁå ¥ÀÅvÁA¤AiÀiï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA vÀ±ÉAZï PÉ¯ÉA, D¤ vÁAZÉ ªÀ«ðA ¥ÀÈxÉéZÉgï eÁ¬ÄÛ zÉ¸Áémï eÁ°.

dÄzÉªÁA D¤ C£ÁãªÁxÁåðA ªÀÄzsÉÉA ¸ÀAzsÁ£ï

10. ºÁAZÉ xÁªïß KPï ¥ÁwÌ PÉÆA©æ G¥ÀÓ°, ªÀÄíuÉÓ CAwAiÉÆÃPï gÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀÇvï CAwAiÉÆÃPï J¦¥sÀ£É¸ï. JPÁ PÁ¼Ágï ºÉÆ gÉÆªÀiÁAvï eÁ«Ä£ï PÉÊ¢ eÁªÁß¸ÉÆè. UÉæÃPÁAZÉ gÁdémÉÌZÁå JPÉêA ¸ÁwÛ¸ÁªÁå ªÀgÁì vÉÆ gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ.

11. vÁå ¢¸ÁA¤ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁAvï zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛça ¥ÀªÁð PÀj£ÁvÀè¯É xÉÆqÉ ªÀÄ¤¸ï G¥ÀÓ¯É D¤ vÁAtÂA eÁAiÀiÁÛöåAPï ¥sÀÅ¸ÁèAiÉÄè. vÁAtÂA ªÀÄí¼ÉA: “AiÉÄAiÀiÁ, D«Ä DªÉÄÑ ¨sÉÆA«ÛA D¸Àè¯Áå C£ÁãªÁxÁåðA PÀqÉ ¸ÀAzsÁ£ï PÀgÀÄAAiÀiÁ; PÁgÀuï D«Ä vÁAZÉ xÁªïß ªÉUÉî ¸ÀgÁèöåAªï vÁå G¥ÁæAvï DªÉÄÑgï eÁ¬ÄÛA «WÁßA DAiÀiÁèöåAvï.”

12. »A GvÁæA vÁAPÁA §jA ¯ÁVèA.

13. vÁAZÉ ªÀÄzsÉè xÉÆqÉ duï vÀÄvÁð£ï gÁAiÀiÁPï ªÉÄ¼ÀÄAPï UÉ¯É D¤ gÁAiÀiÁ£ï vÁAPÁA C£ÁãªÁxÁåðAZÁå jwjªÁeÁA ¥ÀªÀiÁðuÉA fAiÉÄAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°.

14. zÉPÀÄ£ï vÁAtÂA C£ÁãªÁxÁåðAZÉ ZÁ° ¥ÀªÀiÁðuÉA eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁAvï KPï ªÁåAiÀiÁªÀiï±Á¼Á ¨ÁA¢è.

15. vÁAtÂA D¥Éè ¸ÀÄ£Àßwa RÄuÁ zsÁA¦è D¤ ¥À«vïæ ¸ÉÆ¯ÉÆè ¸ÁAqÉÆè. vÉ C£ÁâªÁxÁåðA ¸ÀªÉA ªÉÄ¼Éî D¤ ªÁAiÀiÁÖZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁ¯É.

Jf¥ÁÛZÉgï zÁqsï

16. D¦è gÁdénÌ ygï eÁ° vÉA ¥À¼Éªïß CAwAiÉÆPÁ£ï Jf¥ÁÛZÉÆAiÀiï gÁAiÀiï eÁAªïÌ D¤ C±ÉA zÉÆÃ£ï gÁeÁåAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ¯ÉÆAªïÌ AiÉÄªÀÓuï PÉ°.

17. vÉÆ JPÁ ªÀíqï ¸ÉÊ£Á ¸ÀªÉA, gÀxÁA D¤ ºÀ¹ÛA ¸ÀªÉA, WÉÆqÉ¸ÀªÁgÁA D¤ vÁgÁéA ¸ÀªÉA Jf¥ÁÛAvï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè

18. D¤ vÁuÉA Jf¥ÁÛZÁå gÁAiÀiÁ ¥ÉÇÛÛ¯ÉªÉÄªÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PÉ¯ÉA. ¥ÉÇÛ¯ÉªÉÄªï WÀÄAªÀÅ£ï vÁZÉ ªÀÄÄPÉÆè ¥À¼ÉÆî D¤ vÁZÉ eÁAiÉÄÛ ¸ÉÊ¤Pï ªÀÄgÀÄ£ï ¥ÀqÉè.

19. CAwAiÉÆPÁ£ï Jf¥ÁÛaA PÉÆmÁå±ÀºÀgÁA ¸Áé¢üÃ£ï PÉ°A D¤ zÉÃ±ï ®ÄmÉÆè.

eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁZÁå ªÀÄA¢gÁa ®Æmï

20. CAwAiÉÆPÁ£ï Jf¥ïÛ D¥ÁÚ SÁ¯ï ºÁqÁèöå G¥ÁæAvï JPÉêA vÉªÉZÁ½¸ÁªÁå ªÀgÁì vÉÆ xÀAAiÉÆÑ ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ ªÀíqï ¸ÉÊ£Á ¸ÀªÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÉgï D¤ eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï UÉ¯ÉÆ.

21. vÁuÉA UÀªÁð£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ÁAvï ¯ÉUÀÄ£ï ¥ÀæªÉÃ±ï PÉ¯ÉÆ D¤ ¨sÁAUÁgÁa ªÉ¢, ¢ªÁåSÁA¨ÉÆ D¤ vÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ,

22. ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁZÁå GAqÁåAZÉA ªÉÄÃeï, ¥ÁvÁæA D¤ PÁA¸É, ¨sÁAUÁgÁaA zsÀÄA¥ÁvÁnA, ¥ÀqÉÆÝ, ªÀÄÄPÀÄmï D¤ ªÀÄA¢gÁZÉ ªÀÄÄPÉè PÀÄ²Pï zsÁA¥ï¯ÉÆè ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ²AUÁgï PÁqÉÆè. vÁuÉA ¸ÀUÉîA jvÉA PÉ¯ÉA,

23. D¤ ¨sÁAUÁgï, gÀÄ¥ÉA D¤ ªÉÆ¯Á¢üPï DAiÀÄÝ£ÁA WÉwèA; D¥ÁÚPï ªÉÄ½îA wA °¥ÉÇªïß zÀªÀgÀè°A ¢«ðAAiÀiï vÁuÉA WÉwèA.

24. ºÉA ¸ÀUÉîA WÉªïß vÉÆ D¥Áèöå zÉ±ÁPï ¥ÀvÀð¯ÉÆ. vÁuÉA eÁAiÉÄÛA gÀUÀvï ªÁgÀAiÉÄèA D¤ vÉÆ ªÀíqï ºÀAPÁgÁ£ï G®AiÉÆè.

25. vÉzÁß ¸ÀUÁîöå zÉ±ÁAvï E¸ÁæAiÉÄ¯Á ¥Á¸Àvï ªÀíqï gÀÄzÀ£ï eÁ¯ÉA.

26. ¥sÀÅqÁj D¤ ªÀiÁ®ÎqÉ ¸ÀÄ¸ÁÌgÉè; ZÀ°AiÉÆ D¤ vÀ£ÁðmÉ «gÉÆ£ï UÉ°A; ¹ÛçAiÀiÁAa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï £Á eÁ°;

27. ºÀgÉÃPï ºÉÆgÉvÁ£ï «¼Á¥ï PÉ¯ÉÆ, ºÉÆPÀ¯ï D¥Áèöå ¥À®AUÁgï gÀÄzÀ£ï PÀgÀÄ£ï §¹è.

28. D¥Áèöå ¤ªÁ¸ÁåAa zÀ±Á ¥À¼Éªïß zÉÃ±ï PÁA¥ÉÇè D¤ eÁPÉÆ¨ÁZÉA ¸ÀUÉîA WÀgÁuÉA ®eÉ£ï §ÄqÉèA.

eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiï ±ÀºÀgÁa zÉ¸Áémï

29. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï gÁAiÀiÁ£ï PÀgï ªÀ¸ÀÄ¯ï PÀgÉÑ SÁwgï D¥Áèöå JPÁ C¢üPÁgÁåPï dÄzÁZÁå ±ÀºÀgÁAPï zsÁqÉÆè. vÉÆ JPÁ ªÀíqï ¸ÉÊ£Á ¸ÀªÉA eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁPï DAiÉÆè.

30. ¯ÉÆPÁPï ¥sÀ¸ÉÆAªÉÑ SÁwgï vÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁaA GvÁæA G®AiÉÆè D¤ ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ¥ÁvÉå¯ÉÆ. ¥ÀÇuï CZÁ£ÀPï vÁuÉA ±ÀºÀgÁZÉgï zÁqsï WÁ°, wa ªÀíqï zÉ¸Áémï PÉ° D¤ eÁAiÀiÁÛöå E¸ÁæAiÉÄ°vÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÉ¯ÉÆ.

31. vÁuÉA ±ÀºÀgï ®ÄmÉèA D¤ vÁPÁ GeÉÆ ¯ÁAiÉÆè, vÁa WÀgÁA D¤ vÁZÉ ¨sÉÆAªÀÛtÂAZÉ ¥ÁUÁgï PÉÆ¸Áîªïß WÁ¯É,

32. ¹ÛçAiÀiÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï §A¢ªÁ£ÁA PÉ°A D¤ UÉÆgÁéA ¸Áé¢üÃ£ï PÉ°A.

33. vÁAtÂA zÁ«zÁZÁå ±ÀºÀgÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂA KPï HAZï D¤ WÀmï ¥ÁUÁgï ªÀÄdÆâvï §ÄgÀÄeÁA ¸ÀªÉA ¨ÁAzÉÆè D¤ vÉA vÁAZÉA PÉÆmÉA eÁ¯ÉA.

34. xÀAAiÀiï vÁAtÂA JPÉ ¥ÁwÌ ¦¼ÉÎPï, zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛça ¥ÀªÁð PÀj£ÁvÀè¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï ªÀ¹Û ¢°. vÉ xÀAAiÀiï ¨sÀzïæ gÁªÉè.

35. vÁAtÂA xÀAAiÀiï ±À¸ÁÛçA D¤ SÁuÁªÀgÀªï dªÀiÁ PÉ¯ÉÆ D¤ eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁ xÁªïß ®ÄlÄ£ï ºÁqÀè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÀªÀgÉÆèöå, D¤ vÉ ªÀíqï ©ügÁAwZÉA KPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÉè.

36. vÉA PÉÆmÉA ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ÁPï KPï ¸ÁA¥ÉÇî eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA, D¤ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÉÆ KPï zÀÄµïÖ zÀÄ¸Áä£ï ¸ÀzÁAPÁ¯ï.

37. ¥À«vïæ ¸ÁÜ£Á ¨sÉÆA«ÛA vÁAtÂA ¤gÁ¥Áæ¢ü gÀUÀvï ªÁgÀAiÉÄèA D¤ ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï ¯ÉUÀÄ£ï ¨sÀµÁÖAiÉÄèA.

38. vÁAPÁA ¯ÁUÀÄ£ï eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁZÉ ¤ªÁ¹ ¥À¼Éî, D¤ vÉA ¥ÀPÁåðAZÉÆ ¤ªÁ¸ï eÁ¯ÉA; D¥Éè SÁ±É ¸ÀAvÀwPï vÉA ¥ÀPÉðA eÁ¯ÉA D¤ vÁZÁåZï ¨sÀÄUÁåðA¤ vÉA ¸ÁAqÉèA.

39. vÁZÉA ¥À«vïæ¸ÁÜ£ï CgÀuÁå ¨sÁ±É£ï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÉA; vÁZÉ GvÀìªï gÀÄzÀ£ÁAvï §zÀ¯Éè, vÁZÉ ¸Á§âvï ®eÉAvï D¤ vÁZÉA UËgÀªï CªÁä£ÁAvï.

40. fvÉèA ZÀqï vÁZÉA ªÉÊ¨sÀªï D¸ÉèA, wvÉÆè ZÀqï vÁZÉÆ CªÁä£ï eÁ¯ÉÆ; GAZÁAiÉÄ xÁªïß vÉA ¸ÀPÁè ¥ÀqÉèA, vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ gÀÄzÀ£ÁAvï §zÀ°è.

C£ÁãªÁxÁåðAa ¥ÀÅeÁ¥ÀzÀÞvï ¥Á¼ÀÄAPï DzÉÃ±ï

41. *

42. D¥Éè jwjªÁeï ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀPÁÖA¤ KPïZï ¥ÀeÁð eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï gÁAiÀiÁ£ï D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå gÁeÁåPï §jàA DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸Àªïð C£ÁãªÁxÁåðA¤ gÁAiÀiÁZÉÆ DzÉÃ±ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉÆè,

43. D¤ eÁAiÀiÁÛöå E¸ÁæAiÉÄ°vÁAPï¬ÄÃ vÁuÉA eÁ»gï PÉ¯ÉÆè zsÀªÀiïð §gÉÆ ¯ÁUÉÆè; vÁAtÂA ªÀÄÆwðAPï §°AiÉÆ ¨sÉlAiÉÆèöå D¤ ¸Á§âvï ¨sÀµïÖ PÉ¯É.

44. gÁAiÀiÁ£ï zÀÄvÁA GzÉ²A eÉgÀÄ¸Á¯ÉªÀiÁPï D¤ dÄzÁZÁå ºÉgï ±ÀºÀgÁAPï ¥ÀvÁæA zsÁrèA D¤ vÁAZÁå zÉ±ÁPï ¥ÀPÉð D¸Àè¯É jwjªÁeï ¥Á¼ÀÄAPï vÁAPÁA DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

45. ªÀÄA¢gÁAvï ºÉÆÃªÀiï§°AiÉÆ, AiÀÄeÕï D¤ ¦ÃªÀ£ïzÁ£ÁA ¨sÉmÉÆAªïÌ vÁAPÁA DqÁégÉèA; ¸Á§âvï D¤ GvÀìªÁZÉ ¢Ã¸ï ¨sÀµïÖ PÀgÀÄAPï,

46. ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï D¤ ¥À«vïæ ¸ÉªÀPÁAPï C¥À«vïæ PÀgÀÄAPï,

47. C£ÁãªÁxÁåðAZÉÆå ªÉ¢, ªÀÄA¢gÁA D¤ ¥ÀÅeÉ¸ÁÜ£ÁA ¨ÁAzÀÄAPï, zÀÄPÁæAa D¤ C±ÀÄzïÞ ªÉÆ£ÁÓwAa §° ¨sÉmÉÆAªïÌ,

48. ¥ÀÅvÁAa ¸ÀÄ£Àßvï PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï D¤ ¸Àªïð f£ÁìAZÁå ºÀ½êPï D¤ PÁAmÁ¼ÁåZÁå PÀgÁÚöåA¤ D¥ÁÚAPï ¨sÀµïÖ PÀgÀÄAPï vÁAPÁA DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

49. ºÉ ¥ÀjA vÁAtÂA D¥ÉèA zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç «¸ÀÄæAPï D¤ D¥Éè jwjªÁeï §zÀÄèAPï vÁAPÁA ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA.

50. gÁAiÀiÁZÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÀÄAPï PÉÆuï¬ÄÃ E£ÁÌgï PÀjvï eÁ¯Áågï vÁPÁ ªÀÄgÀuÁa ²PÁë ¢A«Ñ ªÀÄíuï xÁgÁAiÉÄèA.

51. vÁuÉA D¦è DeÕÁ D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå gÁeÁåAvï eÁ»gï PÀgÀ¬Äè. vÁuÉA ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÀgÁåªÉÃPÀëPÁAPï £ÉªÉÄè D¤ dÄzÁZÁå ¸Àªïð ±ÀºÀgÁA¤ D¥Á¥Éè ¸ÀgÉÛ ¥ÀªÀiÁðuÉA §°AiÉÆ ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA.

52. ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉè eÁAiÉÄÛ, ªÀÄíuÉÓ zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç ¸ÁAqÀè¯É, vÁAZÁå ¥ÀPÁëPï ªÉÄ¼Éî D¤ vÁAtÂA zÉ±ÁAvï ªÁAiÀiïÖ PÉ¯ÉA.

53. E¸ÁæAiÉÄ°vÁA¤ UÀÄ¥ïÛ eÁUÁåA¤ °¥ÀÅ£ï gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA.

54. Q¸Éèªï ªÀÄíAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAzÁæªÁå ¢¸Á, JPÉêA ¥ÀAZÉZÁ½¸ÁªÁå ªÀgÁì, gÁAiÀiÁ£ï ºÉÆÃªÀiï§°AiÉÄZÉ ªÉ¢ZÉgï KPï ¨sÀAiÀÄAPÀgï PÁAmÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÆè, D¤ dÄzÁZÁå ¨sÉÆAªÀÛtÂAZÁå ±ÀºÀgÁA¤ ªÉ¢ ¨ÁAzÉÆèöå.

55. WÀgÁAZÁå zÁgÁA ¯ÁVA D¤ gÀ¸ÁÛöåAZÉgï vÁAtÂA zsÀÄA¥ï ¯Á¸ÉÆè.

56. vÁAtÂA D¥ÁÚAPï ªÉÄ¼ï°èA zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛçaA ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA ¦AfèA D¤ GeÁåAvï GqÀ¬ÄèA.

57. PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛçZÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁa ¥Àæw D¹è eÁ¯Áågï D¤ PÉÆuï¬ÄÃ zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç ¥Á¼ÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï gÁAiÀiÁZÉ DeÉÕ ¥ÀªÀiÁðuÉA vÁPÁ ªÀÄgÀuÁa ²PÁë ¢vÁ¯É.

58. C±ÉA vÁAtÂA E¸ÁæAiÉÄ¯Á «gÉÆÃzsï, ºÀgÉÃPï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ±ÀºÀgÁA¤ ªÉÄ¼Àî¯Áå ¸ÀUÁîöåA «gÉÆÃzsï D¥ÉÇè ¤µÀÄÖgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÉÆè.

59. ºÀgÉÃPï ªÀÄíAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAaé¸ÁªÁå ¢¸Á vÉ ºÉÆÃªÀiï§°AiÉÄZÉ ªÉ¢ZÉgï G¨ÁgÀè¯É ªÉ¢ZÉgï §°AiÉÆ ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É.

60. gÁeÁeÉÕPï C£ÀÄ¸ÀgÀÄ£ï D¥Áèöå ¥ÀÅvÁAa ¸ÀÄ£Àßvï PÀgÀAiÀiï¯Áèöå ¹ÛçAiÀiÁAPï f«êA ªÀiÁgÉÆèöå.

61. D¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁå UÀ¼ÁåAPï GªÀÄÌ¼Á¬ÄèA; vÁAZÉ ¸ÀªÉA vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï D¤ ¸ÀÄ£Àßvï PÉ¯ÁèöåAPï¬ÄÃ ªÀÄgÀuÁa ²PÁë ¢°.

62. ¥ÀÇuï E¸ÁæAiÉÄ¯ÁAvï eÁ¬ÄÛA ygï gÁ«èA D¤ PÁAAiÀiïÑ C±ÀÄzïÞ SÁAiÀiÁß eÁAªïÌ vÁAtÂA zÀÈqsï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè.

63. C±ÀÄzïÞ SÁuï SÁªïß zÀÆ¶vï eÁAªÉÑ ¥Áæ¸ï ªÁ ¸ÉÆ¯ÉÆè ¨sÀµïÖ PÀgÉÑ ¥Áæ¸ï ªÀÄgÀÄAPï wA vÀAiÀiÁgï D¹èA, D¤ wA ªÉÄ°A.